quinta-feira, 31 de outubro de 2024

MEU PRIMEIRO LIVRO BILÍNGUE

 


        
        Aninha é uma menina de oito anos apaixonada por animais domésticos. Sua família já tem dois cães, mas ela e sua irmã Maria têm muita vontade de adotar um gatinho. A mãe delas acredita que os cachorros não saberão conviver com um gato. Será que Aninha vai realizar esse sonho?
            Ilustrado pelas mãos talentosas de Ana França, este livro foi editado no formato bilíngue - português e francês, uma oportunidade de leitura e diversão não apenas aos falantes da Língua Portuguesa, mas também aos falantes e estudantes da Língua Francesa. Adquira já o seu exemplar! Basta pedir pelo WhatsApp 43/99108-6179.




AROMAS DA VIDA




Neste livro, apresento poesias escritas entre 2018 e 2020, entre as quais se destacam alguns textos premiados em Concursos Literários. As poesias foram ilustradas pelas mãos habilidosas de Vívian Saad, que complementou os temas versejados, de modo que o leitor poderá “saborear” cada palavra e, ao mesmo tempo, ser capaz de sentir os melhores aromas da vida!





sexta-feira, 28 de junho de 2024

UM LEITÃO GULOSO E PREGUIÇOSO


Esta é mais uma das divertidas histórias escritas por ANA MARIA MACHADO, uma grande autora brasileira de Literatura Infantojuvenil.

Camilo é um simpático leitão que tem muitas amizades. É um grande comilão, mas não gosta muito de trabalhar; por isso, prefere ganhar tudo o que come.

Preguiçoso e guloso, Camilão tinha o hábito de cada dia, comer na casa de um amigo diferente.

Certo dia, “Camilão saiu de casa com uma cesta vazia. No fundo, só um guardanapo.” Em cada lugar que passava, ele pedia algo para comer. E sempre ganhava, porque todos gostavam dele. E assim, Camilão ganhou uma melancia do cachorro Fiel, duas abóboras do burro Joca, três queijos e quatro litros de leite da vaca Mimosa, cinco espigas de milho da galinha Quiqui, meia dúzia de bananas do macaco Simão, sete potes de mel da abelha Zizi, oito alfaces e nove cenouras do coelho Orelhudo e, por fim, dez avelãs do esquilo, tudo colocado na cesta e coberto pelo guardanapo.

Camilão é preguiçoso e guloso, por isso, podemos pensar que depois de encher a cesta com tantas prendas, ele iria se esconder e comer tudo sozinho, mas esse leitão também é generoso e divide o que tem. Então, ele resolveu “dar uma festa de comilança” e convidou todos os amigos que doaram comida a ele!

E você? Quer participar da festa do Camilão? É só levar algo para comer e se divertir com a bicharada! 



sexta-feira, 9 de fevereiro de 2024

DRUMMOND PARA CRIANÇAS



Considerado um dos maiores escritores brasileiros, o aclamado Poeta CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE também escreveu para crianças.

No livro “História de Dois Amores”, ilustrado por Ziraldo, Drummond relata a improvável amizade que se formou entre um elefante e uma pulga, ou melhor, como ele mesmo coloca, um “pulgo”.

Depois de “se aninhar” numa orelha do elefante Osbó, Pul, o pulgo, acaba viajando pelo deserto africano com destino à residência do Chefe dos Elefantes.

Embora direcionado ao público infantojuvenil, o texto é um pouco longo, mas não cansativo, já que o autor escreve de forma descontraída, como se estivesse conversando com o leitor. Nesse diálogo, ele insere pequenas lições sobre a vida, a Natureza e o comportamento humano, como nas seguintes passagens:

“... o deserto só é deserto para quem não sabe ver...”

“... o pulgo comparava a imensidão do cenário com o aperto das casas dos pobres, onde não entra um raio de sol e tudo parece doente.”

Os elefantes “falavam baixinho, ao contrário de tanta gente que, mesmo não tendo nada de importante para falar, urra como leões, inutilmente.”

“A amizade é uma coisa linda. Nunca se chateia, está sempre descobrindo motivos de satisfação.”

“... quem defende o que é seu cria tutano para combater.”

Todavia, nem só de lições são feitos os livros, especialmente aqueles escritos para crianças e adolescentes. Nesta obra, o leitor também vai encontrar ideias e reflexões bem-humoradas:

“Aí passou um elefante enorme, o que não é novidade, pois toda gente sabe da enormidade dos elefantes.”

“Osbó só não caiu para trás porque elefante não cai nunca desse jeito.”

“Quem vai ao vento perde o assento. Quem sai à toa perde a coroa. Quem vai a esmo perde o torresmo.”

Apesar de seu tamanho minúsculo, o pulgo é megalomaníaco, ou seja, tem mania de grandeza. E o riso está garantido em trechos como:

“O pulgo tinha o mau costume de se achar muito importante, mesmo que estivesse na pele de um bebê. Colocado naquela altura, pode-se imaginar como ficou ainda mais cheio de prosa. [...] E quando percebeu [...] que aquela orelhona era do próprio chefe dos elefantes, aí é que só faltou estourar de vaidade.”

Pul era tão vaidoso que depois de ajudar Osbó a vencer a guerra contra uma manada inimiga, exigiu-lhe que fosse proclamado “Pulgo Rex I e Único”, comandante de todos os pulgos e pulgas do mundo inteiro. O título lhe foi concedido, mas como o Chefe dos Elefantes, por mais que se esforçasse, não conseguiu obter-lhe a subordinação da pulgaria, Pul ficou muito irritado e começou a tratá-lo com grosseria, apesar da amizade que tinham. A partir daí, por causa de sua vaidade e ambição pelo poder, Pul ficou insuportável e começou a zumbir o tempo todo no ouvido de Osbó.

Por conselho do amigo Cacundê, Osbó decide arrumar uma namorada “e ser feliz com ela”, pois eles concluíram que a única solução para o conflito com Pul seria o amor.

Será que o Chefe dos Elefantes vai encontrar uma namorada? Descubra o desfecho desta história lendo essa primorosa obra do nosso querido Drummond!





quinta-feira, 16 de novembro de 2023

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO, recontado por RUTH ROCHA



Que criança não gosta de ouvir histórias? E quando se encanta, não pede para ouvir de novo?

Neste livro, a autora Ruth Rocha reconta um dos mais populares contos de fadas – “João e o pé de feijão”, ilustrado por Elisabeth Teixeira.

Com seu talento para a narrativa simples e cativante, ela conta a história do Joãozinho e sua mãe, que eram muito pobres e precisaram vender “a única coisa de valor que eles tinham” - uma vaquinha, pois já não havia nem o que comer em casa.

O menino levou a vaquinha até a feira, mas foi enganado por homens malvados que lhe deram apenas três grãos de feijão em troca do animal, “dizendo que era um feijão especial”.

Quando Joãozinho chegou em casa com os grãos, sua mãe ficou tão zangada que jogou os feijões pela janela. Os grãos brotaram imediatamente e seus galhos começaram a crescer tão rápido que foram subindo até que suas pontas “desapareceram entre as nuvens”. Vendo o que acontecia, Joãozinho disse para sua mãe: “Esses feijões eram mágicos, está se vendo. Vou subir por eles até encontrar alguma coisa que eu possa trazer para casa no lugar da vaca que eu perdi.”

A partir daí o menino inicia uma aventura que o trará de volta para a casa com algo muito valioso: uma galinha que põe ovos de ouro! Esse achado mudou a vida de Joãozinho e de sua mãe, que nunca mais passaram fome, ajudaram seus vizinhos e viveram felizes para sempre!

A lição desta história é: quando pensa que perdeu algo, na verdade, você está ganhando!










terça-feira, 14 de novembro de 2023

UMA HISTÓRIA QUE TRAZ LEMBRANÇAS DOS NOSSOS AVÓS


 

        Este livro de Ana Maria Machado foi publicado pela primeira vez em 1982, há mais de 40 anos, e continua emocionando não só o público infantojuvenil, mas também o público adulto que se interessa pelo gênero.
 Isabel é uma menina que se aventura pela imaginação após encontrar um retrato de sua bisavó entre os guardados de sua mãe. Carregando consigo a foto de Bisa Bia para todo lado, ela também vai se deparar, mais adiante, com a figura da sua futura bisneta, a Neta Beta. É uma história envolvente que transita por passado, presente e futuro e que, inevitavelmente, remete o leitor aos seus ascendentes. Não por acaso o livro rendeu tantos prêmios à autora e foi eleito um dos clássicos da Literatura Infantil Brasileira.
     Quem aí conheceu seus bisavós e/ou tem ou teve uma avó ou avô que marcou para sempre a sua vida? Uma câmera fotográfica eternizou esse momento dos meus avós paternos Paulo e Ana Rosa, que já não estão entre nós. Com eles vivi boa parte da minha infância e também da adolescência. Que saudade! Eles se foram, mas as lembranças boas ficaram...

A VIDA PASSA*



E entre dias após noites

e noites após dias,

a vida acontece,

trazendo e levando dores

e também as alegrias...


O presente vira passado,

e o futuro vira presente.

O tempo passa depressa,

tão veloz que nem se sente,

confundindo a nossa mente...


Não se pode viver ontem,

muito menos amanhã.

Tudo passa num instante,

e vale aprender que HOJE

é o dia mais importante!...


*Poesia classificada em 27.° Lugar, entre mais de 300 inscritas no CONCURSO POEMA NOS ÔNIBUS, promovido em 2019 pelo Município de Santo Ângelo/RS, ilustrada por Vívian Saad e publicada no livro AROMAS DA VIDA, editado pela A. R. Publisher em 2020.

MEU PRIMEIRO LIVRO BILÍNGUE

                      Aninha é uma menina de oito anos apaixonada por animais domésticos. Sua família já tem dois cães, mas ela e sua irmã M...